Ensemble de 11 lettres entre le 1/2/1827 et le 10/3/1828. Toutes adressées à M. Eymard à Paris, propriétaire du château de Faveyrolles et écrites par ses domestiques, ses artisans ou par son beau fils, pour lui donner des comptes rendus de l'avancement des travaux du château, de l’aménagement du parc et la gestion de la copropriété.
Le 1/2/1827 : Travaux sur les prés.
Le 10/3/1827 : Plantation de peupliers et de bosquets.
Le 13/11/1827 : Sur les semences de blé et sur la vente de bétail dans différentes foires.
Le 3/12/1827 : Demande d'argent pour payer les ouvriers.
Le 12/12/1827 : Traçage dans le parc du futur labyrinthe, des parcelles à engazonner et des futures allées. + demande de l'accord de ce plan afin de commencer les travaux et d'éradiquer le chiendent.
Le 18/12/1827 : Problème sur la construction du château car les ouvriers qui devaient poser les portes et les fenêtres ne sont pas intervenus. Les peintres n'ont donc plus pu travailler à cause du froid. Ils ne pourront revenir qu'au printemps, une fois que les ouvertures seront vitrées.
Le 30/12/1827 : Ils ont travaillé sur les asperges qui ont été fumées et recouvertes de terre douce. Une des allée a été comblée de décombres et une partie du jardin a été nivelée pour y planter des fèves, des pois, des choux et des salades. Les acacias morts ont été remplacés.
Le 6/1/1828 : Apport de terre pour le jardin.
Le 12/1/1828 : Ils ont fini de vider la grande allée et elle a été comblée de tous les décombres qui étaient devant la maison. Des rosiers ont été plantés dans l'une des allées mais ils ont besoin encore d'autres rosiers, de plantes vivaces et de graines de fleurs annuelles.
Le 19/1/1928 : texte avec une liste de 2 pages, mentionnant les plantes potagères et les fleurs annuelles dont ils ont besoin.
Le 5/2/828 : "Liste de 349 arbres ou arbustes achetés pour être plantés dans le parc.Achat également de platanes et recherche de peupliers. Préparation du terrain pour planter des pêchers et des abricotiers. État des travaux : les plafonds sont finis et les fermetures extérieurs sont posées et peintes. Deux pièces des appartements de Madame sont carrelées. Ils ont besoin de la livraison des cheminées pour que les plâtriers puissent finir quelques appartements".
Ces 11 plis ont tous la marque postale “25 / PIERRELATTE” en noir.
Il est joint une douzième lettre avec la cachet à date de "Montélimart" du 3/6/1841 de la Compagnie Royale d'Assurances Contre l'Incendie de Montélimar dans laquelle il y a un inventaire de 2 pages de tous les biens assurés dont le château, pour l’exploitation de la propriété.
Le château de Faveyrolles à Pierrelatte a été construit par Claude François EYMARD, Baron d'Empire sous Napoléon 1er, Directeur Général de Police à Marseille sous Louis XVIII, Préfet de Corse, puis Conseiller Général de Pierrelatte.
En 1825 il épousa une veuve d'un riche armateur Marseillais Aimée Désirée CARON. Pour son épouse il fit construire dans son domaine de Faveyrolles ce château qui fut terminé en 1830.